今こそ楽しもう！『パティさんの編み物知恵袋』Kindle版が20%オフの魅力

編み物ブームの中での特別オファー

2月10日の「ニットの日」を祝い、編み物愛好者に朗報です。最近の編み物ブームが続く中、著名な編み物講師であるパティ・ライオンズさんの著書『パティさんの編み物知恵袋』のKindle版が、なんと20%オフで提供されるキャンペーンが行われています。このキャンペーンは、2024年2月10日から2月23日までの期間限定で、通常2,090円が1,672円（税込）に。編み物を学ぶチャンスをお見逃しなく！

編み物ブームの裏側

近年、編み物は老若男女問わず人気の趣味として広まり、手芸店や100円ショップの毛糸売り場は若い人たちで賑わいを見せています。この流行の背景にあるのは、SNSを通じた作品の共有や、手作りへの注目度の高まりです。特に、在宅時間が増えたことで、手芸の楽しさに目覚める人が増えたようです。

書籍の魅力

『パティさんの編み物知恵袋』は、読みやすさと実用性に優れた一冊です。著者のパティ・ライオンズさんはアメリカ各地での講義経験が豊富で、編み物の基礎から応用テクニックまでを大変わかりやすく解説しています。各章では、編み図の読み方やゲージの取り方、初めての方でも安心して挑戦できる様々な技法が紹介されています。さらに、著者が提案する「スゴ技」によって、編み物がもっと楽しく、かつ美しく仕上がる方法を理解できます。

初心者でも手に取りやすい内容で、編み物に興味を持った方には特におすすめです。新しい趣味として編み物を始めてみたい方や、技術をさらに向上させたい方にぴったりの一冊と言えるでしょう。

翻訳の背景

本書は、人気ニットデザイナーである西村知子さんによる翻訳が施されています。彼女はニューヨークでの幼少期に編み物に親しみ、学生時代からオリジナルデザインを手がけてきました。翻訳に際しては、英語と日本語の編み目の表現の違いを踏まえ、わかりやすい説明を心がけています。これにより、日本の読者もスムーズに技術を吸収し、自分の作品に活かすことができるでしょう。